Centre culturel alsacien

Nos prochains événements

Nos activités

Amis du centre Culturel Alsacien, nous sommes heureux de vous retrouver pour nos différentes activités.
Notre lieu de rencontre: 5 boulevard de la Victoire à Strasbourg.

Die Festung Kehl – Forteresse royale und Reichsfestung

Par René Siegrist. Présentation bilingue
En se promenant dans Kehl, on ne voit rien qui rappelle que cette ville a été construite à l’emplacement d’un ancien fort construit par les architectes militaires de Louis XIV après la capitulation de Strasbourg en 1681. Die jetzige Stadt, erbaut nach 1815 durch Tulla und Weinbrenner, Ingenieure des Markgrafen von Baden, hat ein wechselhaftes Schicksal erlebt.

Vendredi 2 février 18h30

Théatre Baden-Alsace : D’Fameli Strumpfmann

Pierre Kretz : auteur
Léa Zehaf, Marie Wuillème, Henrietta Teipel, Rachel Bernardinis et Luc Fontaine : comédiens
Tarifs de 6€ à 16€ 03 88 83 84 85
Spectacle en alsacien sous-titré en français
Une histoire théâtrale : Les années cinquante touchent à leur fin. L’Alsace est redevenue française depuis une quinzaine d’années, mais elle reste meurtrie par les années de guerre.

Mardi 6 février 2024 20h au Cheval Blanc Schiltigheim

Rencontre autour de l’ouvrage “René Schickele, Villa Florida. Journaux 1918-1934”

Présentation par Charles Fichter (traducteur) – Lectures par Jean Lorrain (comédien).
Pacifiste en 1914-18, René Schickele (1880-1940) est attaqué par la presse nazie dès 1931, alors établi à Badenweiler en Forêt Noire comme citoyen français et écrivain allemand. Il doit « s’exiler » sur la Riviera française où de nombreux artistes et réfugiés s’y croisent. Villa Florida décrit avec humour le quotidien de célébrités telles que Lion Feuchtwanger, Heinrich ou Thomas Mann. L’écrivain nous fait partager sa curiosité pour bien d’autres figures, comme Shalom Asch, Aldous Huxley, ou l’œuvre de D.H. Lawrence. Il nous livre un témoignage lucide sur la véritable nature du nazisme.

Mercredi 7 février 18h30

Salon de lecture – Lesezimmer

Lecture en commun avec discussion de la revue « Land un Sproch » de l’association Culture et Bilinguisme : numéros récents et plus anciens.
Avec Bernard Buckenmeyer

Jeudi 8 février 15h

Valentinsdaa 2024

Komme ùn teile mit uns Liewesgedichtle vùn unsere elsassische Dichter un Autore. Nos auteurs alsaciens parlent d’amour. Venez découvrir et partager des textes et des chansons en alsacien.

Lundi 12 février 18h30

Nos ancêtres les Alamans – Un travail de mémoire

Une présentation de l’ouvrage de Bernard Wittmann par Jean-Michel Niedermeyer
Pour les historiens français, dont la sympathie va aux siècles de l’occupation romaine, les Alamans sont considérés comme des chasseurs, frustes et cruels. La France républicaine se voulant l’héritière de la civilisation romaine, n’a que mépris pour les barbares qui ont mis fin à l’empire romain. Cette version manichéenne de l’histoire ne fait pas justice à un peuple laborieux aimant le beau et doué d’une profonde spiritualité.

Lundi 19 février 20h au FEC, 17 place St Etienne, Salle Léon XIII

Kaffekränzel – Café dialectal

A àngenehmer Noochmittàà fir alli wo elsassisch rede welle.
Rendez vous des personnes qui souhaitent s’entretenir en alsacien ou reprendre contact avec leur langue maternelle.
Avec Martine Hugel

Mercredi 21 février 15h

Et si on s’intéressait aux étudiants nuls en allemand ?Conférence de Florence Soriano-Gafiuk,

Au lieu de se lamenter face à la raréfaction des étudiants “bons en allemand”, pourquoi ne pas se tourner vers le vivier majoritaire que constituent les étudiants “nuls en allemand” ? Quelle formation leur proposer ? Avec quels outils méthodologiques ? Tel est le défi que Florence Soriano Gafiuk, professeure de l’Université de Lorraine, directrice de l’INSPE de Sarreguemines, propose de relever.

Mercredi 21 février 18h30

Salon de lecture – Lesezimmer

Lecture en commun avec discussion de la revue « Land un Sproch » de l’association Culture et Bilinguisme : numéros récents et plus anciens
Avec Bernard Buckenmeyer

Jeudi 22 février 15h

Téléchargez notre programme

ATELIERS

 

COURS D’ALSACIEN

  • Des cours qui intègrent les traditions et la culture avec Sabine Lapp et Richard Weiss 
    • Les lundis de 18h15 à 20h avec Sabine Lapp (“débutant”)  
    • Les jeudis de 18h à 20h avec Richard Weiss (“avancé)
    • (30,- € le trimestre – 20,- € tarif étudiant)

SALON DE LECTURE/LESEZIMMZER

Bernard Buckenmeyer propose des lectures collectives de textes sur l’Alsace en allemand et en dialecte. Tous les 15 jours, voir les dates sur le programme ci-dessus.

KAFFEEKRÄNZEL/CAFE DIALECTAL

Le 3e mercredi du mois : entrée libre de 15h à 18h 
A angenehmer Noochmidàà fìr alli wo elsassisch rede welle.
Rendez-vous des personnes qui souhaitent s’entretenir en alsacien ou reprendre contact avec leur langue maternelle.

Avec Martine Hugel

ATELIER D’HISTOIRE

Tous les mois un atelier de discussion en petit groupe un jeudi à 18h. 

PERMANENCES

 Le Centre Culturel Alsacien est ouvert et vous accueille tous les jours de la semaine (de lundi à vendredi) de 15h à 18h.

Inscrivez-vous à notre lettre d'information

Vous recevrez nos informations en avant-première et vous pourrez vous désabonnez à tout moment d'un simple clic.

Votre adresse a bien été ajoutée. Nous vous remercions pour votre confiance.