Centre culturel alsacien
Nos prochains événements
Nos activités
Amis du centre Culturel Alsacien, nous sommes heureux de vous retrouver pour nos différentes activités.
Les lieux de rencontre varient donc entre le Centre Culturel (5 boulevard de la Victoire) et le FEC (17, place St Etienne) à Strasbourg ou encore chez nos amis de Kehl (le lieu de rencontre est à chaque fois précisé)
Le Centre Culturel à « Strasculture »
Venez nous rejoindre à notre stand pour échanger sur la culture alsacienne et rhénane.
Samedi 4 septembre, Place du Château Strasbourg de 10h à 18h
Nous recommandons les Internationale Studientage « Engineering Nationality » Münsterhof 9 rue des juifs (entrée libre)
Die Rettung des Straßburger Münsters 1906-1926 aus bautechnischer und kulturhistorischer Sicht“ Die Tagung stellt erste Ergebnisse der Forschungen zur Konsolidierung der Fundamente des gefährdeten Nordturms durch den Münsterbaumeister Johann Knauth und seine Nachfolger vor und diskutiert sie vor dem lokalen und europäischen Kontext.
Avec Alexandre Kostka, Christiane Weber, Marc Schurr, Sabine Bengel, Klaus Nohlen etc.
Jeudi 8 septembre à partir de 12h et vendredi 9 septembre jusqu’à 16h
Concert « Chantons René Egles »
avec Marianne Criqui, Cadillac Lillou,Stéphane Jost, Serge Rieger. Tous ces artistes ont un lien avec René Egles dont ils interprèteront en partie le répertoire.
Dimanche 11 septembre 16h, chez nos amis de la maison de l’Outre Forêt, 1rue de l’église à Kutzenhausen
« Salon de lecture/ Lesezimmer »
Lecture en commun de textes en allemand et en dialecte sur l’Alsace organisée par Bernard Buckenmeyer
Jeudi 15 septembre 15h30
Inauguration de l’exposition de photos de Barbara Stern : « Portraits de campagne »
À travers ses projets variés et reportages photographiques, Barbara Stern met en lumière les histoires de vie des gens simples de la campagne où elle réside. Elle cueille le quotidien brut au naturel, sans mise en scène. C’est la vie elle-même et la façon dont elle se propose qui devient son objet : les rapports hommes-femmes, leur territoire, la vieillesse, l’identité, le monde rural, les frontières et tous ces petits détails qui n’existent que parce qu’on les voit. L’exposition sera visible du 17 au 30 septembre en semaine de 15h à 18h.
Samedi 17 septembre 17h
Sylvie DEBS présente le livre de son père René Debs : Mémoires d’un Malgré-nous rescapé de la bataille de Budapest, Paris,
L’Harmattan, qu’elle a traduit de l’allemand. Quand la Seconde Guerre mondiale éclate, René Debs a 14 ans. Il fera partie des quelque 130 000 incorporés de force à partir pour combattre aux côtés de l’ennemi. Ce qui frappe avant tout dans ce récit, c’est la capacité à se défendre coûte que coûte, à compter sur l’amitié de ses camarades, à crier son incompréhension devant la barbarie, tout en gardant la fraîcheur d’âme d’un jeune soldat qui partage ses émotions.
Mercredi 21 septembre 18h30
Concert lecture de Sylvie Reff
Liedermacherin , Sylvie Reff compose et chante depuis 1967. Première femme à composer et chanter dans sa langue natale, l’alsacien, elle n’a jamais cessé de faire connaître l’Alsace au loin, à travers ses trois cents chansons et de nombreux enregistrements. Son œuvre écrite trilingue, est riche de 22 ouvrages publiés, (romans, essais, poésie, portraits, notamment Lumière des vivants, De Zopf )
Samedi 24 septembre 14h30
Kaffeekränzel / Café dialectal
A angenehmer Noochmidàà fìr alli wo elsassisch rede welle. Rendez-vous des personnes qui souhaitent s‘entretenir en alsacien ou reprendre contact avec leur langue maternelle.
Avec Martine Hugel
Mercredi 21 septembre à 15h
« Salon de lecture/ Lesezimmer »
Lecture en commun de textes en allemand et en dialecte sur l’Alsace organisée par Bernard Buckenmeyer
